[12/01, 01:08] Gurmeet: *दिन-दहाड़े (broad daylight)*
Sentence -daylight
[12/01, 01:15] Gurmeet: *भगवान की कृपा से* सब अच्छा है। *By God's grace* everything is all right.
[12/01, 01:36] Gurmeet: मेरी उसने मदद नहीं की, *और न तुमने।*
*Neither* he helped me *Nor* you
*कसम से,* मुझे कुछ भी याद नहीं।
*By jove* I didn't remember.
*बेहतर होगा यदि*...आप यहां से चले जाएं क्योंकि
*It will be better if* you go from here. Because..
[12/01, 01:39] Gurmeet: *हमेशा की तरह* वो फिर पैसे मांग रहा था।
*As usual* he was demanding the money
[12/01, 01:43] Gurmeet: *हमेशा की तरह* वो फिर पैसे मांग रहा था। मैंने मना कर दिया।
*As usual* he was asking money again, I denied today
[12/01, 01:52] Gurmeet: उसका हिसाब किताब बहुत अच्छा है, वह व्यापार करने *के लिये बना है*
His calculation is very well/so good, he is *meant for* doing business
[12/01, 02:02] Gurmeet: मैं चाय पीने *के विचार से* वहां जा रहा था।
I was going *with a view to* tak *ing* tea.
[12/01, 02:10] Gurmeet: मेरा इससे *कोई लेना देना नहीं* है
I have *nothing to do with* it.
S+has/have/had + *nothing to do with*+O
[12/01, 02:15] Gurmeet: मुझे *इतनी* ठंड लग रही थी *कि* मुझे जॉकेट खरीदनी पड़ी।
Sentence + *So much so that* +Sentence
I was feeling cold *so much so that* I had to buy a Jocket
[12/01, 02:38] Gurmeet: *मैं कौन होता हूँ* बोलने *वाला/ *कौन होता है तु* बताने *वाला / *होता कौन है वह* शिकायत करने *वाला*।
Who + Hv + S + V1+ O
*Who is I* to speak
*Who are you* to tell me
*Who is he* to complain
[12/01, 03:02] Gurmeet: *पहुंच से (के) बाहर/अंदर / > Out/within of reach* *Within my reach*
(S/Ving + O +HV + Out of + possessive adjective + reach)
यह मेरी *पहुँच के बाहर* है।
It is *out of* my *reach*
English speaking is *out of his reach*
Buying luxury car is *out of your reach*
Coming towards you is *out of my reach*
Your both kids are *out of your reach*
वहां जाना मेरी *पहुंच के अंदर* है।
Going there is *within my reach*
[12/01, 03:13] Gurmeet: *आख़िरकार -> After all*
Rule: *After all*+ Complete sentence
Samples: *After all* you are my brother.
*After all* you won my heart.
*After all* She is a girl.
इस तरह से मत बोलो *आखिरकार* वो तुम्हारा छोटा भाई है .
*After all* He is your younger brother
*After all* also need this
[12/01, 09:35] Gurmeet: *लड़कियों वाला। - Girly*
S+hv+ *girly* +v+o
लड़कियों वाला रवैय्या मत दिखलाओ
Don't show me *girly* attitude
He sell *girly* clothes only
Pink is the *girly* colour
[12/01, 09:43] Gurmeet: *वो अपनी बात का पक्का है* *(true to word)*
S+hv+ *true to word*+ possessive adj.+O
He is *true to his word*
She was *true to her word*
You aren't *true to your word*
Is your brother *true to his word?*
You should *true to your word*
[12/01, 09:52] Gurmeet: *तुम वहां जाते क्यों नही?*
*जाते क्यों नहीं तुम वहां/क्यों नहीं तुम वहां?*
*(Why don't you go there?)*
Why don't +
[12/01, 21:40] Gurmeet: *जिसका भी है...*
Whoever it is good
Whoever it is leave it
Whoever it is take it.
Whoever it is give me.
Whoever it's take it from me.
Whoever it is very bad.
Whoever it is eat it.
Whoever it is dirty.
[12/01, 21:54] Gurmeet: *आसपास गंदा मत करो*
*Don't mess around* गंदा
*Don't shout around* चिल्लाओ मत
*Don't litter around* कचरा मत करो
*Don't mud around.* कीचड़ मत करो
*Don't spread garbage around* कचरा मत फैलाओ
*Don't spit around* मत थूको
*Do sweep around* झाड़ू करो
[12/01, 22:13] Gurmeet: *कोई किसी कार्य को करने पर उतर आया है*
वह घूसखोरी पर *उतर गया है*
He has *stooped to* bribery.
वह अपनी जात पर *उतर गया है*
He has *stooped to* on his caste.
अब तुम नीचता पर *उतर आए हो*
You have *stooped to* lowliness now.
वो अब मरने पर *उतर आया है*
He has *stooped to* die.
वो अब अपनी औकात पर *उतर आया है* ( *Stoop to*)
He has *stooped to* his status.
*(S+HV+Stoop to+V+O)*
He has *stooped* to study now. (पढ़ाई करने पर)
He had *stopped to* run. (भागने पर)
[12/01, 22:41] Gurmeet: *जितना खाना है खा लो*
*Eat as much as you want*
*जितनी पीनी है पी लो*
*Drink as much as you want*
*जितना देखना है देख लो*
*Look/See/Watch as much as you want*
*जितना खेलना है खेल लो*
*Play as much as you want*
*जितना भागना है भाग लो*
*Run as much as you want*
*जितना मांगना है माँग ले*
*Ask as much as you want*
S/Verb+ *as much as* +you want
[13/01, 11:05] Gurmeet: *ज्यादा से ज्यादा* तुम मझसे बात नहीं करोगी।
*(All the most) +Subject+Will+V1+Object)*
*All the most* You will not talk to me.
*ज्यादा से ज्यादा* वो मर जाएगा।
*All the most* He will die.
*ज्यादा से ज्यादा* वो मुझे मार देगा
*All the most * He will kill me.
*ज्यादा से ज्यादा* मैं पिट जाऊंगा।
*All the most* I will be beaten.
*ज्यादा से ज्यादा* वो 100 ₹ देगा।
*All the most* he will give rupees 100.
*ज्यादा से ज्यादा* वो यहां नहीं आएगा।
*All the most* He will not come hare.
*ज्यादा से ज्यादा* मुझे 5 मिंट लगेंगे।
*All the most* I will take 5 minute.
[13/01, 11:38] Gurmeet: *पहले किया करता था अब नहीं*
*Earlier+S+Used to +V+O+but no longer now*
*पहले हम* बहुत काम किया करते थे *लेकिन अब नहीं*
*Earlier* We used to do such a work *but no longer now*
*पहले हम* 4-5 रोटियां खा लिया करते थे *लेकिन अब नहीं*
*Earlier we used to take bread but no longer now*
*पहले हम* बहुत तेज भागा करते थे *लेकिन अब नहीं*
*Earlier* we used to run fast *but no longer now*
*पहले हम* कुश्तियां खेला करते थे *लेकिन अब नहीं*।
*Earlier* we used to play wrestling *but no longer now*
*पहले हम* बहुत काम किया करते थे *लेकिन अब नहीं।*
*Earlier* we used to do hard work *but no longer now*
[13/01, 12:36] Gurmeet: *चलो मान लेते हैं/लिया/लीजिये*
*Let's assume* *Let's say* *Let's suppose*
*Let's assume + Sentence*
*चलो मान लेते हैं* वह झूठ बोल रहा है।
*Let's assume* he is telling
a lie
*चलो मान लेते हैं* वह चला/भाग गया।
*Let's say* he run away
*चलो मान लेते हैं* वो घर चला गया
होगा।
*Let's suppose* he would be go home.
*चलो मान लीजिये* वो यहां पर है।
*Let's assume* he is here.
*चलो मां लीजिये* X के स्थान पर 3 है।
*Let's suppose* X is in place of 3
*Let's suppose*
*Let's suppose* he was playing
[13/01, 18:59] Gurmeet: *Idioms in English*
*1. ABC, Basic knowledge.*
*I don't know ABC*
*2. Fancy prizes मुंह मांगी कीमत I am ready to pay you Fancy Prises for it.*
*3. Hen pecked husband जो जोरू का गुलाम Mr. Sharma is hen pecket husband*
*4. Herculean Task जो काम बहुत मुश्किल हो This work seems a herculean task, I don't it.*
*5. Jail Bird (Most wanted criminal) कुख्यात*
*6.Black Sheep (बहुत ही नीच धोखा देने वाला व्यक्ति)*
*7.Big Gun (A great personality)*
*8. Child's play, English learn is not child's play*
*9. Black Course (छुपा रुस्तम)*
*10. Fair play (जो उचित न हो) it's not fair play*
*11.
[13/01, 19:11] Gurmeet: *11. To take for granted.*
*To take something an easy way* किसी चीज को हल्के में लेना
*Don't take for granted otherwise you will regret.*
*You should not take your job*
*11 To go in vain*
*किसी चीज का व्यर्थ चला जाना*
*His all effects in vain*
*12. To get rid of*
*(छुटकारा पाना)*
*You can't get rid of her*
*You can't get rid of this diseases*
[13/01, 20:04] Gurmeet: *13.To get to the point*
मुद्दे पर आने के लिए कहना
*Talk about to get to the point*
*You should get to the point*
*14. To Break the Ice*
*चुप्पी तोड़ना*
*After a long time he has broken the ice*
*15. To come to blow*
*हाथापाई पर आना*
*Suddenly they came to blow*
*16.To give a piece of mind*
*कोसना*
*Don't give a piece of mind him*
*You shouldn't give a piece of mind him*
*17. Get into hot water*
*परेशानी में फंसना*
*Why are you getting into hot water*?*
*18.Don't play a trick on*
*किसी से मजाक उड़ाना*
*Don't play a trick on me*
*20. To put to bed*
*किसी को सुलाना*
*To put the baby to bed*
*The mother is putting the baby to the bed*
[13/01, 21:57] Gurmeet: *At finger tips*
*Sentence/Other words+At+Possessive Adj.+Finger tips*
*All the things are at my finger tips*
*मुझे सबकुछ मुहंजुबानी याद है।*
*All the things are at my finger tips.*
*मुझे तुम्हारी बातें मुहंजुबानी याद हैं।*
*मुझे कुछ भी मुहं जुबानी याद नहीं रहता है।*
*None of things aren't at my finger tips*
*All your lessons are at my finger tips*
*All the books are at my finger tips*
[13/01, 22:47] Gurmeet: *ऐसा लगता है* *ऐसा प्रतीत होता है*
*It seem/s/ed+S+Hv+V+O*
*Sb+seem+to be+Ob*
*It seems she is married*
*He seems to be married*
*It seems he is mad*
*He seems to be mad*
*ऐसा लग रहा था वह गया*
*It seemed he went*
*He seemed to be went*
*It seemed you're illiterate*
*You seem to be illiterate*
[13/01, 23:09] Gurmeet: *बीच में फंसना* *Stuck in the middle*
*Structure; Sb+Hv+ struck in the middle+On*
*मैं बीच में नहीं फँसना चाहता।*
*I don't want to stuck in middle*
*I am stucked in middle for because of you*
*Don't interrupt, you will struck in middle.*
*I don't want to be stuck in middle*
*I don't want you to be stuck in the middle*
*If you stuck in the middle, you can let me know.*
*The door is stucked in the middle*
[14/01, 04:15] Gurmeet: मैं उसे परेशान नहीं कर रही *बल्कि / उल्टा* वो मुझे परेशान कर रहा है।
I am not bothring her on the contrary she is bothring me
उसने मुझे पैसे नहीं दिये *बल्कि* मैंने उसे पैसे दिए।
He didn't give me money, *on the contrary* I give him money
मैंने उसे नहीं मारा *बल्कि* उसने मिझे मारा।
I didn't beat him *on the contrary* he beat me
राहुल भोला भाला नहीं *बल्कि* बहुत चालक है
Rahul is not honest *on the contrary* he is Claver.
Structure Negetive sentence + *on the contrary* + sentence
No comments:
Post a Comment