मैने कभी भी नहीं था कि तुम अपने पापा से बहस करोगे। I never thought that you would argue with your father मैने कभी सोचा भी नहीं था कि मैं एक दिन बड़ा अमीर बन जाऊंगा। I never thought that I would become so rich one day मैने कभी सोचा भी नहीं था कि मेरे साथ कुछ ऐसा होगा। I never thought hat I would do something like that. मैने कभी सोचा भी नहीं था कि तुम असफल हो जाओगे। I never thought that I would become unsuccessful I never thought that something like this would happen to me मैने कभी सोचा भी नही था कि मेरे साथ ऐसा कुछ होगा I never thought that the situation would be so bad मैंने कभी नहीं सोचा था कि हालात इतने ख़राब होंगे (Sub+never+thought+that+Sub+would+Ob) |
गुस्से में आकर वह चली गई। She went in anger गुस्से में आकर उसने थप्पड़ मारा। He slapped in anger गुस्से में आकर उसने मुझे गाली दी। He abused me in anger गुस्से में आकर मैंने उसे बोला। I spoke to him in anger. |
Let me show you something चलो मैं तुम्हें कुछ बताता हूं। Let me tell you something चलो मैं तुम्हारे लिए कुछ लाता हूं। Let me bring something for you (Let me +V1+Ob) |
वह अपनी बातों से पलट जाता है। He goes back on his word तुम अपनी बात से पलटो मत। Don't you go back on your words में आई अपनी बातों से नहीं पलटता। I don't go back my words मुझे अपनी बातों से पलटने वाले व्यक्ति पसंद नहीं आते। ओI don't like to go back on my words वह अपनी बातों से कभी नहीं पलटती। She doesn't go back on her words Sub+hv+go back+on+one's words) |
राहुल शेयर बाजार में पैसा लगाने में माहिर है। Rahul is adept at investing in share bazar वह दूसरों को बेवकूफ बनाने में माहिर है। He is adept at ma kiking excuses आप झूठा बहाना बनाने में माहिर है। ओShe is adept at making false excuses वह मीडिया से डील करने में माहिर है He is adept at dealing with media वह दूसरों को बेवकूफ बनाने में माहिर है। She is adept at fooling others. Sb-hv+adept at+ving+ob) |
मुझे FIR करना है। I have to lodge FIR मुझे उससे बात करनी है। I have to talk to him मुझे वहां जाना है। I have to go there। तुम्हें पैसा save करना चाहिए। You should have to save money मुझे पार्टी में जाना है। I have to go at party मेरे बच्चे को क्लास अटेंड करनी है। My child has to attend the class तुम्हें मेरे सवालों का जवाब देना है। You have to give the answer of my question (S+has/have to+V1+ob+ ow) |
वह लगातार तीन दिन से बीमार है। She has been sick in a row for three days तुम लगातार दो मैच हार गए। You lost two match in a row मैने उसे लगातार चार बार हराया। I have defeated him four times in a row मुझे विश्वास नहीं हो रहा है कि सात दिन लगातार बारिश हुई। I cannot believe that you won for ten days in a row लगातार सात दिन बारिश हुई। it rained for seven days in a row |
मैं उसके साथ हिसाब बराबर कर रहा हूं। I am setting scores with him वह सबके साथ हिसाब बराबर करता है। He will settle scores with everyone अब वो तुम्हारे साथ हिसाब बराबर करेगा। He will settle the scores with you now? उसने उनके साथ हिसाब बराबर कर दिया। He settled the scores with them |
(Take a stand against…) क्या वह गलत के खिलाफ खड़ी है Did he take a stand with wrong मैं बुराई के खिलाफ खड़ी हो रही हूं। I am taking stand against evil तुम इसके खिलाफ खड़ी क्यों नहीं होती? Why do you take a stand against him? वह हमेशा अन्याय के खिलाफ खड़ी होती है। She takes stand against with Injustice सब लोग उस नेता के खिलाफ खड़े हुए। Everyone stood against that leader Sub+hv+mv+stand against Noun/Pronoun) |
Why should I come with you? आपका काम वह क्यों करे? Why should he do your work? कोई काम क्यों करे? Why should he be your work? मैं आपके पैसे क्यों खर्च करूं? Why should I be your money? तो क्या हुआ वह कुछ गलत नहीं कर रहा Why should she think of you So what if she married? So what do you eat one more time? So what is he not doing other work? |
No matter how much trouble comes, I won't give up कितना भी तुम खा लो, मोटी नहीं होंगे No matter how much you eat, you will not got fate कितना भी कोशिश कर लो, मैं नहीं हंसूंगा No matter how much you try, I won't laugh कितना भी मुझे पीट लो, मैं जुबान नहीं खोलूंगा। No matter how much beat me, I will not open the mouth. |
If you don't explain me,who else will? वह हमारी मदद नहीं करोगे और कौन करेगा? If he doesn't help us, who else will? मैं नहीं जाऊंगा तो और जाएगा। If I don't go whoelsecwill go? वह नहीं पढ़ेगा तो और कौन पढ़ेगा If he doesn't study, who else will? तुम नहीं बताओगे तो और कौन बताएगा। If you don't tell me,who else will ? If+S+do/doesn't+V1+who else+will? |
How much time are you spend और कितने दिन इंतजार करना पड़ेगा? How much more time will I had to wait for you? और कितना शॉपिंग करेंगे हम? How much more will shopping us? और कितना चाय पियोगी तुम? How much more would you have drink? और कितने महीने सहना पड़ेगा हमें How many more months will we have to tolerate him? It(How much/many more+N+hv+S+mv+ow) |
तुम इतना क्यों चिल्लाने लग रहे हो। Why have you shouting so much वह मुझसे चीजें छुपाने लग गए हैं। He has started hiding अमन झूठ बोलने लग गया है। Aman has started telling a lie वह कितना खाने लग गया है। He has started eating so much तुम बहुत बातें करने लग गया है। You have started talking a lot मेरे पापा खरांटे मारने लग गया है। My father has started snoring Sub+has/have+started+ving+something) |
मैने किसी को नीचा नहीं दिखाया I didn't put anyone down वह हमेशा दूसरों को नीचा दिखाता है। He always puts others down तुम्हें उसे नीचा नहीं दिखाना चाहिए था। You shouldn't have put him down वह सबको नीचा दिखाया करता था He used to put everyone down Don't he put me down उसने मुझे नीचा दिखाया She was putting me down in front/everyone वह सभी सामने से नीचा दिखा रहा था You shouldn't put him down क्या उसने तुम्हें नीचा दिखाया दी Did he put you down Sub+hv+put+ob(n/p)+down |
1715. आदत नहीं है।(Not used to ) उसे पत्र लिखने की आदत नहीं है। He is not used to writing latter मुझे हॉकी खेलने की आदत नहीं है। I am not used to playing hockey बच्चों को स्कूल जाने की आदत नहीं है। Children are not used to going to school उन्हें अंग्रजी बोलने की आदत नहीं थी। They were not used to spekong English हम लोगों को चाय पीने की आदत नहीं है We are not used to taking a cup of tea मुझे जल्दी उठने की आदत नहीं है। I am not used to getting up early उसे क्रिकेट खेलने की आदत नहीं है। He is not used to playing cricket तुम्हे आदत नहीं थी। You are not used to drinking alcohal Sub+hv+not used to +ving+ob |
I took 10 minutes to reach office I took one hour to clean the room He took 3 months to recover illness It takes me one hour to finish my work It will take a half hour to reach there It will take me 15 minutes to take a shower It takes (tense)+ob (time) |
1717. किसी काम का होते रहना S+keep on+ving+ob+throughout वह सारा दिन दारू पीता रहा। He kept on drinking alcohol throughout a day कुत्ता सारी रात भोंकता रहा। The dog kept on barking throughout day मैं सालों उसका इंतजार करता रहा। I kept on waiting for him for years घड़ी सारी रात टिक टिक करती रही। The clock kept on ticking वह सारा दिन सोचता ही रहता है। He keeps on thinking throughout वह मुझसे मिलती रहेगी She will keep on meeting throughout |
We don't consider it necessary to talk him क्या आपने मुझे फोन करना जरूरी नहीं समझा। Didn't you consider it necessary to call me मैं तुम्हें बताना जरूरी नहीं समझता। I don't consider it necessary to tell you मैने वहां जाना जरूरी नहीं समझा। I didn't consider it necessary to go there वह वहां जाना जरूरी नहीं समझती She doesn't consider it necessary to go there उन्होंने उनके सवाल का जवाब देना जरूरी नहीं समझा। They didn't consider it necessary to answer their question. |
इस साल चुनाव जायज तरीके से नहीं कराए गए This year the election didn't conducted fair and square उसे यह जॉब जायज तरीके से नहीं मिली। He didn't get this job fair and square यही जायज तरीका है इसे करने का। This is the only fair and square way of doing it अगर तुमने जायज तरीके से खेला होता तो तुम जीत गए होते। You would have won if you had played fair and square. अगर तुम जायज तरीके से खेल नहीं समते तो हम दोबारा नहीं खेलेंगे। If you can't play fair and saare, we would not play again |
Now you are twisting your words अब तुम अपनी बात घुमा रहे हो। Did thay twisted your words? क्या तुमने सबकी बात को घुमाया। He twists everyone's words उसकी बात को घुमाने की कोशिश मत करो। Don't try to twist his words उसने सबके सामने उसकी बात को घुमाया। He twisted front of all his words वह हमेशा मेरे शब्द घुमाता है He always twists my words किसी के शब्द ज्यादा मत घुमाओ Twist someone's words too much ko |
झूठी हमदर्दी मत दो Don't give me fake sympahy मुझे ज्यादा हमदर्दी मत दिखाओ They people kept sympathy with me उसे तुम्हारे साथ हमदर्दी नहीं चाहिए थी He should not have sympathised with you उसकी हमदर्दी उसके साथ है He is sympathising with him मेरी हमदर्दी उनके साथ है। I sympathies with them हमारी हमदर्दी हमारे साथ है। Our sympathy with us उसे तुम्हारी हमदर्दी की जरूरत नहीं है। He didn't need your sympathy मुझे ज्यादा हमदर्दी मत दिखाओ Don't show me too much sympathy मैं तुमसे कोई हमदर्दी नहीं चाहता हूं। I don't want any sympathy from you. वे तुम्हारे साथ हमदर्दी रख रहे हैं They are sympathising with them उसकी हमदर्दी तुम्हारे साथ है। She sympathies with you क्या थोड़ी सहानुभूति किसी के साथ है Have some sympathy with anyone |
I am not kind of the of man as you think. मैं उस तरह का आदमी नहीं हूं जैसा तुम सोचते हो। I am not kind of man as you think वह उस तरह की लड़की नहीं हुं जैसा तुम सोचते हो She is not kind of a girl everyone thinks वो उस तरह के बच्चे नहीं है जैसा हम सोचते हैं। Those are not the kind of children you think यह उस तरह का पैसा नहीं है जैसा सब सोचते हैं This is not kind of money, as everyone think S+hv+not kind of +common man as noun think |
वह उनसे पंगा न ही ले तो अच्छा है। It's better if he doesn't mess to them यदि वह उसपे भरोसा न ही करे तो अच्छा है It's better if he doesn't trust to him यदि आप मेरे लिए कुछ ना ही करते हो तो अच्छा है। It's better if you don't do anything for me. यदि तुम इसके बारे में बात नही करते हो तो अच्छा है। It's better if you don't talk about us |
Sub+hv+pretend to V1 आप हमेशा काम न करने का नाटक करते हैं। You always pretend to don't work आप रोने का नाटक करते हैं। You pretend to cry वह सच बोलने का नाटक कर रहे हैं। He is pretending to tell a lie वह किताब पढ़ने का नाटक कर रहें हैं He is pretending to read the book बहुत लोग अमीर होने का नाटक करते हैं Many people pretends to be rich तुम अंग्रेजी बोलने का नाटक क्यों कर रहे है। Why are you pretending to speak English |
वह सबकी पोल खोल देता है He exposes everyone तुम मेरी पोल खोल रहे हो। You are expsing me उसने तुम्हारी पोल खोल दी। He exposed you कल को वह तुम्हारी पोल खोल देगा। He will open the expose tomorrow वह क्यों किसी की पोल खोल सकता है Why can he expose to anyone तुम्हें क्या फर्क पड़ता है उसकी पोल खोल दूं तो। Nothing matter should I exposed वह तुम्हारी पोल सबके सामने खोल रहा है you DrHe is exposing you front of everyone |
It's written in everyone destiny, die or live तेरी किस्मत में लिखा है, अकेले जीना। You have written in destiny, alone live तेरी किस्मत में लिखा है, मजे करना He has written in destiny, to have fun मेरी किस्मत में लिखा है खूबसूरत लड़की से शादी करना Its wror in a destiny I have to get marrige to abeauty girl मेरी किस्मत में लिखा है अमीर बनना। Its written in destiny to become a rich It has written in destiny to alone die |
उन दोनों को एक दूसरे से झगड़ना को शोभा नहीं देता It doesn't befit to fight each other's अपने माता पिता से बहस करना हमें शोभा नहीं देता It doesn't befit to argue with parents पुलिस का रिश्वत लेना शोभा नहीं देता। It doesn't befit the polce to take the bribe झगड़े में हार मानना शोभा नहीं देता It doesn't befit quit/accept defeat It doesn't befit noun/pronoun+V1+ow
क्या उसके गले में खराश हो रही थी? Was she having sore thraut क्या उसका गला खराब है? Has he sore thraut? मम्मी मुझे बुखार है और मेरा गला खराब है Mom,I have fever and my sore throat ज्यादा कोल्ड ड्रिंक मत पियो नही तो तुम्हारा गला खराब हो जाएगा। Don't drink more cold drink otherwise you will have sore throat I have sore throat today Dr Dr CTI has/have/had/having/will have sore thraut+ow |
1728. पाला पड़ता (To deal with someone) मेरा पाला राजा से पड़ा है। I have to deal with King उनका पाला बहुत बड़े झूठे से पड़ा है Thay have to deal with a great lier उसका पाला बिगड़े हुए बच्चो से पड़ा था He has to deal with spoiled kids उसका पाला मुझसे पड़ा था। She has to deal with me आजकल हर किसी का पाला सभी टाइप्स के लोगों से पड़ता है। Nowadays everone has to deal with to all अपने माता पिता से बहस करना हमें शोभा नहीं देता |
1730A शुक्र मनाओ (The grateful that) शुक्र मनाओ हम टाइम पर पहुंच गए Be grateful that we reached on time शुक्र मनाओ उसने तुम्हें मारा नहीं Be grateful that he didn't beat you शुक्र मनाओ वो जा रहे हैं। Be grateful that tht I are going Be grateful that nothing happened to us
1730B दम है तो.. if show me by ving) दम है तो मार कर बताओ। Show by beating,( if you have power दम है तो छूकर दिखाओ। Show me by touching if you have power दम है तो अंग्रेजी बोलकर दिखाओ। Show me speaking, English if you have power दम है तो जाकर दिखाओ। Show me by going, if you have power |
17310मुझ पर शक मत करो (Don't doubt on me) मैं ईमानदारी पर शक मत करो। I am not doubt on my honesty
|
1732 वे दोनों अब इससे नहीं वाले Now both of them are not going to be afraid of you वो उसकी धमकियों से नहीं डरने वाले। They are not going to be threat तुम उसकी चुनौतियों से नहीं डरने वाले You are not going to be afraid of challenge वो किसी से डरने वाले नहीं हैं They are not going to be afraid of anyone मैं तुमसे डरने नहीं वाला। I am no going to be afraid किसी से नहीं डरने वाला (They are not going to be) afraid of everyone मैं तुमसे नहीं डरने वाला। I am not going to afraid of anything वह तुमसे नहीं डरने वाला he is not going to of you वह मेरे से नहीं डरने वाली she is not going to of m |
1733. आदत डालो (Get into the habit of) अंग्रजी बोलने का आदत डालो Get into the habit of speaking English Develp the fight of speaking English पैसा कमाने की आदत डालो Get into the habit of saving money Develop the fight of saving money or Get into the habit of reading books Develop the fight of reading books जल्दी सोने की आदत डालो Getw into the habit of sleeping early Develop the fight of sleeping early I get used to +V4+ow/ (Get into the habit of /Develop The fight of +V4+ow) |
1734 वो (which) relative) मैं वह बुक पढ़ चुका हूं जो तुमने मुझे दी थी I have read that book which you gave me जो उत्तर तुमने मुझे दिया वह सही नहीं था। The answer you gave me which is not right वह उत्तर जो तुमने मुझे दिया जो तुमने खो दिया The book which is on the tabe is mine ये एक सुनहरी मौका था जो तुमने खो दिया। It was a Magnificent (सुनहरी) चांस which you lost वह पंछी जो टहनी पर बैठा है वह एक तोता है। क्या तुमें वह घड़ी मिल गई जो खो दी थी Have you found the watch which you lost |
1735 मुझे पसंद है (I Like the Way) मुझे पसंद है जिस तरह से वह मुझे देखती है। I like the way she looks me मुझे पसद है जिस तरह से तुम प्यार से मुस्कुराती हो I like the way you lovely smile मुझे पसंद है जिस तरह से वह सभी समस्या को सभलता है। I like the way he tackles/handles all problems मुझे पसंद है जिस तरह से वह सभी से बात करती है। I like the way she talks to everyone उसे पसंद है जिस तरह से उसने सभी परियोजना के बारे में बताया। I like the way she explained the whole project |
1736. जैसे भी हो (At Any Cost) जैसे भी हो उसे पकड़ कर लाओ Get him here at any cost जैसे भी हो हम संभाल लेंगे। We will handle at any cost जैसे भी हो मैं सच का पता लगा लूंगा I will know the truth at any cost जैसे ही हो तुम्हें उसकी मदद करनी होगी You have to help him at any cost जैसे भी हो तुम कल तक मेरे पैसे लौटा देना। You return my money by tomorrow At any cost जैसे भी हो तुम्हें अपना प्रोजेक्ट वर्क सोमवार तक कंप्लीट करना होगा। You will have to complete your project work by monday at any cost. |
1737. काफी हद तक (To a great extent) काफी हद तक आपने अच्छा किया। To a great extent you did pretty well काफी हद तक मरीज घर पर सही हो रहे हैं। To a great extent patients are recovering at home काफी हद तक लोग आपके काम से प्रेरित होते हैं। To a great extent people are inspired by your work काफी हद तक उसने समस्या को सुलझाने की कोशिश की। To a great extent he tried to solve the issue काफी हद तक वह सही था। To a great extent he was right काफी हद तक तुम सच बोल रहे हैं To a great extent you are telling the truth |
1738. मन ही मन में (Inwardly) वह मन ही मन तुम्हें प्यार करती है। She loves you inwardly वह मन ही मन तुमसे घृणा करता है। He hats you inwardly बच्चे मन ही मन मेले जाने के लिए खुश थे। Children were happy inwardly to go to the fair वे अच्छे दोस्त हैं पर मन ही मन एक दूसरे से जलते हैं। They are good friends but jealous of each other inwardly उन्होंने मन ही मन अपने काम की उपयोगिता पर सवाल उठाया। They inwardly questioned an importance/utility of their work. Sub+hv+mv+inwardly+Obj/ow |
धोखा देना तुम्हारी फितरत है You tend to deceive/cheat to others बहाने बहाना तो तुम्हारी फितरत है। You tend to make excuses झूठ बोलना तो तुम्हारी फितरत है। You tend to बेडमाउथ othrrs गलतियां करना तो उसकी फितरत है। He tends to lies बुराई करना तो उसकी फितरत है। He tends to ill others बढ़ा चढ़ा कर बात करना तो तुम्हारी फितरत है। You tend to exaggerate to others दूसरों की बुराई करना तो उसकी फितरत है He tends to badmouth others काफी पीना तो सबकी फितरत है। Everybody tends to take coffee and tea गिरगिट का रंग बदलना तो उसकी फितरत है Chamrlem tends to change a colour औरत की फितरत है भावनाओं से खेलना। Women tends to play emotional।। |
All we could do was hope हम कोशिश ही कर सकते थे बस। All we could do was try वह प्रार्थना ही कर सकती थी बस All she could do was prey तुम सलाह ही de सकते थे बस। All you could do was advise her तुम बोल ही सकते थे बस। All you could do was speak/tell हम उसे समझा ही सकते थे बस। All we could do was make him understand. वह सोच ही सकता था। All he could do was think वह हंस ही सकते थे बस। All he could do was laugh S+All you could do was+V1 |
लगता तो नहीं कि तुम दोनों सगे भाई हो It doesn't seem that both of you are real brothers लगता तो नहीं कि राहुल घर पर है। It doesn't seem that Rahul is at home लगता तो नहीं कि वह सच बोल रहा है। It doesn't seem that he is speaking the truth लगता तो नहीं कि अब वह आएगा। It doesn't seem that he will come now' लगता तो नहीं कि वह बीमार हैं। It doesn't seem that she is unwell लगता तो नहीं कि वह बहुत गरीब है। It doesn't seem that they are very poor |
तुम क्या मुझे गधा समझते हो? Do you consider me to be donkey/Ass? क्या आप मुझे बेवकूफ समझते हो? Do you consider me to be stupid क्या तुम मुझे नौकर समझते हो? Do you consider me to be servant? क्या तुम मुझे डरपोक समझते हो? Do you consider me to be timid? क्या आप मुझे पागल समझते हो? Do you consider me to be mad? Do you consider me to be foolish? |
वह बात बात पर रोती रहती है। She keeps on crying on one single matter सरिता बात बात पर हंसती रहती है। Sarita keeps on laughing on every single matter तुम्हें बात बात पर चिंता नहीं चाहिए। You shouldn't worry on every single matter तुम बात बात पर क्यों लड़ते हो? Why don't you fight on every single matter बात बात पर मत पूछो। Don't ask on every single matter |
Keep will thing in mind you alway with him इस बात का ख्याल रखना कि तुम हमेशा उसके साथ रहो। Keep will thing in mind that he is not go alone इस का ख्याल रखना कि तुम किसी को कुछ ना कहो। Keep will thing in mind that you will not say anything इस बात का ख्याल रखना कि पार्टी खराब ना हो। Keep will thing in mind that you will no spoil the party इस बात का ख्याल रखना तुम परिवार के सबसे बड़े सदस्य हो |
Sub,+hv+Looking at me suspiciously+ow उसने मुझे शक भरी नजरों से देखा। He looked at me suspiciously तुम मुझे शक भरी नजरो से क्यों देख रहेS हो? Why are you looking at me suspiciously वे एक दूसरे को शक भरी नजरों से देखते हैं। They looks at each other suspiciously पुलिस सबको शक भरी नजरों से देख रही थी Police is looking at everyone suspiciously राहुल मेरी और शक भरी नजर से देखने लगी। Rahul started looking at me suspiciously |
At least don't play fast and loose her life ये समय सच के साथ खिलवाड़ का नहीं है। It time at least don't play fast and loose with it timme उसने मेरी भावनाओं के साथ खिलवाड़ किया है He at least don't play fast and loose my emotions मैं ट्रैफिक के नियमों के साथ खिलवाड़ नहीं करती हूं। At least don't play fast and loose with traffic rules Don't play fast and loose with her li This is not the time to play fast and loose with the truth He was fired the playing fast and loose company' s money He played fast and loose with my feelings Sub+hv-play fast and loose+someone/something |
उससे बहस करना बेवकूफी है। It's foolish arguing to him सही व्यहवार न रखना बेवकूफी है। It's foolish misbehaving not properly चिंता करना बेवकूफी है। It's foolish worrying others आत्महत्या करना बेवकूफी है Its fooish committed suicide इस समय बाहर जाना बेवकूफी है। It's foolish going outside at the time |
मैं इससे ज्यादा क्या कहूं? What should I say more than this? वो इससे ज्यादा क्या करेगा? What do i more than this? मुझे इससे ज्यादा कुछ नहीं पता I don't know anything more than this मुझे इससे ज्यादा कुछ नहीं सोचना चाहिए I shouldn't think more then this हम तुम्हें इससे ज्यादा पैसे नहीं दे सकते We can't give you money more than this सरिता इससे ज्यादा नहीं खाएगी। Sarita won't eat more than this मैं इससे ज्यादा कुछ नहीं कर सकता। I can't do anything more than this Sentence+more than this |
पहली बात तो, तुम्हें झूठ बोलने की जरूरत नहीं है। In the first place, you need not tell a lie पहली बात तो, तुम्हें उससे लड़ने की जरूरत नहीं है। इन द फर्स्ट प्लेस, you need not fight with him पहली बात तो, तुम्हें यह करने की जरूरत नहीं है। In the first place, you need not do this पहली बात तो, उसे यहां आने की जरूरत नहीं है। In the first place, he need not come here पहली बात तो, उसे वहां रोने की जरूरत नहीं है In the first place, he need not cry there (In the first place+Sub+need not+V1+Ob) |
बात यह है कि हमें उसकी मदद करनी चाहिए! This is the point that we should help him. बात यह है कि तुम हमेशा अपने लिए सोचते हैं। This is the point that you always think yourself. बात यह है कि बच्चे को अकेला छोड़ना हानिकारक हो सकता है। This is the point that the l leaving the baby alone may be harmful बात यह है कि उसे कुछ समझ नहीं आता This is the point that he doesn't understand anything बात यह है कि हमें मिलकर काम करने की जरूरत है। This is the point that we need to do work together This is the point that+S+hv+mv+Ob+ow) |
एक बात बोलूं? तुम्हें अपनी गलती मान लेनी चाहिए। Do I say one thing? You should admit your mistake एक बात बोलूं? मेरा मन वहां जाने का नहीं है। Do I say one thing? I am not a mood go there एक बात बोलूं? उस पर इतना भरोसा मत करो। Do I say one thing? Don't trust him so much एक बात बोलूं? वह अपनी जगह पर ठीक नहीं है। Do I say one thing? She is right her place एक बात बोलूं? हमें उसकी मदद करनी चाहिए। Do I say one thing? We should help him एक बात बोलूं? सभी ठीक नहीं हैं। Do I say one thing?All these are not right एक बात बोलूं? हर किसी से सच बोलो। Do I say one thing? Tell everyone the truth now एक बात बोलूं? तुम उसके साथ गलत कर रहे हो। Do I say one thing? You are doing wrong with him |
अगर ऐसा चलता रहा तो हम भी चले जाएंगे। If this goes on, we will also go अगर ऐसा चलता रहा तो वह भूखा मर जाएगा। If this goes on, he will die hungry अगर ऐसा चलता रहा तो हम मैच जरूर जीतेंगे। If this goes on, we will win the match definitely अगर ऐसा चलता तो तुम बर्बाद हो जाओगे। If this goes on, you will be ruined one day अगर ऐसा चलता रहा तो कोई तुमसे शादी करने को तैयार नहीं होगा If this goes on, no one will be ready to marry p |
तुम्हें मेरी दवाई भी लानी थी You had to bring/To Get medicine for me तुम्हें नई TShirt भी लानी है। You have to get t-shirt too हमें हरी सब्जियां भी लानी है You have to bring green vegetables too मुझे ATM से पैसे भी लाने हैं I have to withdraw money from ATM too Has he to bring something else too |
वह कुछ ज्यादा ही परेशान हो रही है। She is worrying too much/a lot उसने कुछ ज्यादा ही पढ़ाई की थी। He studied too much/A lot मैने आज कुछ ज्यादा ही नाश्ता कर लिया I ate too much/A lot today वह कुछ ज्यादा ही बदतमीजी कर रहा है। He is misbehaving too much/A lot वह कुछ ज्यादा ही झूठ बोल रहा था He was lying too much ,/A lot Sentence+Too much/ a lot |
मुझे इंग्लिश बोलने में दिक्कत आती है। I find difficulty in speaking English सोनी को लोगों से बात करने में परेशानी आतीं है Soni finds difficulty in talking people क्या तुमको मैथ्स हल करने में दिक्कत आती है Did you find difficulty in solving your maths मेरी बहन को टीवी देखने में दिक्कत होती है My sister finds difficulty in watching TV too much |
They told what they wanted to tell Or They told what they had to tell उसने कर दिया जो उसने करना था। He did what he wanted to do Or he what he had to do उसने खा लिया जो उसने खाना था। He ate what he Wanted /had to eat उसने सुन लिया जो उसने सुनना था। He heard what he wanted/had to hear उन दिनों ने बता दिया जो उन्होंने बताना था They both told what they wanted to tell Or They both told what they had to tell मैने कह दिया जो मुझे कह दिया। I said what wanted to say Or I said what had to say Sub +V2 what Sub+wanted/had to V1 |
बेझिझक और मांग लेना। Feel free to ask for more बेझिझक हमें कभी भी फोन कर लेना Feel free to call us any time बेझिझक मेरा नाम ले लेना वहां। Feel free to take my name बेझिझक बताओ क्या हुआ। Feel free to tell what happened
It was nice to spend time with friends इतने वक्त बाद उसे देखने के बाद अच्छा लगा। It was nice to see him after so long |
यह तो मेरे पापा की शिक्षा का कमाल है। It's the magic of my father teaching यह तो उसका कमाल है।t's was the magic of his यह उसकी समझ से बाहर है Its the magic of his mind यह तो मेरी मेहनत का कमाल है। It's the magic of my work hard यह उसकी आंखों का कमाल है। It's the magic of his eyes यह तो उसके शब्दों का कमाल था It was the magic of his words यह तो मेरा कमाल है। It's the magic of mine यह तो मेरे पैसों का कमाल है It's the magic of my money It is /was+the magic of-one's N/p+ow |
राहुल ने झट से उसे थप्पड़ मार दिया। जी उईRahul slapped him instantly उसने मुझे झट से पहचान लिया। He recognised me instantly मैने उसे झट से फोन किया । I call him instantly I will answer to teacher instantly Get at once and get me a glass of water जैसे ही टीचर ने मेरे से सवाल पूछा मैंने झट से उसका उत्तर दे दिया। As soon as a teacher asked me question I solve it instantly |
Let it be/go, talk to him first पैसों को छोड़ पहले हिसाब कर। Let money be/go, make account clear firsht तुम मुझे छोड़ो, पहले अपने भाई से बात कर। Let me be/go, contact your brother firsht हर चीज छोड़ पहले अपने मां बाप का ध्यान रख। Let everything go/be, take care your parents firsht सब छोड़, बस जरा अपने दिल को बात सुनो। Let all go/be, just listen to your heart अरे! पापा को छोड़, पहले आकर मुझसे मिल Let papa be/go, come and meet me first |
क्या तुम पढ़ पढ़ कर थक गए हो? Are you tired of studying तुम रो रो कर थक गए थे। You were tired of weeping मैं उसकी बातें सुन सुन कर थक गया था। I was tired of listening talks हम उसका इंतजार कर कर के थक गए थे। We were tired of waiting for him हम चल चल कर थक गए हैं। We are tired of walking मैं उसे समझा समझा कर थक गया हूं। I am tired of make her understanding. मैं आज काम कर कर के थक गया हूं I am tired of doing work today Sab+hv-tired of+V4+ob |
1761A अभी मुझे बस घर जाना है Right now I just want to go home अभी उसे बस थोड़ी देर सोना है। Right now he just want to sleep sometime अभी उसे बस टी वी देखना है Right now he just wants to watching TV अभी उसे बस अकेले रहना है। Right now he jus wants to stay alone
This is the only way to understand him Exam paas होने का सिर्फ यही एक तरीका है। This is the only way to pass the exam उनसे मिलने का केवल यही एक तरीका है। This is the only way to meet them सफल होने का केवल यही एक तरीका है। This is the only way to get success |
1762A बस एक तुम ही तो हो मेरे पास Only you are all I have बस एक घर ही तो है मेरे पास This is the house is all I have बस एक गाड़ी ही तो है हमारे पास Only this car is all we have बस एक तुम ही तो हो मेरे पास। Only you are all I have
1762B बाकी पैसे कहां हैं Where is rest of money बाकी समान कहां है? Where are rest of stuff/things बाकी बच्चे कहां है? Where are rest of kids? Wh+hv+rest of+noun |
1763 Looking forward to मैं आइस क्रीम खाने की राह देखा राह हूं। I am looking forward to eating बच्चे बाहर खेलने की राह देख रहा हूं। I am looking forward to playing outside मैं इंगलिश सीखने की राह देख रहा हूं। I am looking forward to learning English क्या देरमैं तुमसे मिलने की राह देख रहा हूं। Was she looking forward to meeting you? Sub+hv+looking forward to+Ving+Ob |
1764. कौन जाने यह किसकी गलती है?
Who knows whose fault? कौन जाने यह किसने किया? Who knows who has done? कौन जाने वह कब आएगा? Who knows when he will come? कौन जाने वह क्या चाहता है? Who knows what he wants? कौन जाने वह कहां है? Who knows where he is? कौन जाने वह क्या काम करता है? Who knows what he do work? Who knows +wh+s+m+Ow |
1765. तुमने जो भी सुना था वह गलत था
Whatever you heard was wrong तूमने जो भी देखा वह सही है। Whatever you saw is right उसने जो भी बोला सही थाtj Whatever he told was right उसने जो भी बोला वो सही है। उसने जो भी किया वो सही है। Whatever he did is right वो जो भी सोच रहा है वो गलत है। Whatever he is thinking is wrong Whatever they are making understand was wrong Whatever +s+hv+m+is/are+wrong/right |
मैने उसके बारे में बुरा नहीं सोचा। I didn't think I'll of him मैं तुम्हारे बारे में बुरा सोच रही थी। I was thinking I'll of you वह हमारे बारे में बुरा सोचा करता था। I used to think I'll of him किसी के बारे में बुरा सोचना ठीक नहीं है। It's not right to think Ill of someone तुम्हारा उनके बारे में बुरा सोचना नहीं चाहिए था जी जीटीएलYou shouldn't have taught of them क्या मैने उसके बारे में बुरा कभी नहीं सोचा। Did I never though ill l of him |
1767. मना करने के बावजूद (Despite refusal) मेरे मना करने के बावजूद तुमने कैलकुलेटर का प्रयोग किया Despite my refusal,you used a calculator. माली के मना करने के बावजूद तुमने फूल तोड़ा। Despite Gardener's refusal you pluck the flower डॉक्टर के मना करने बावजूद मरीज ज्यादा भोजन करता है Despite doctor ‘s refusal the patients eats a lot माता पिता के मना करने के बाबजूद वह उसी दिन शादी कर रहा है। Despite parents advice he Is marrying the same day |
1768. क्या वह समय पर आएगा? Will he be able to reach on time? क्या तुम वहां अकेले जा पाओगे? Will you be able to go there alone? क्या तुम यह कर पाओगे? Will you be able to do it? क्या मेरी टीचर मुझे इंग्लिश बोलना सीखा पाएगी? Will your teacher be able to teach me English? |
1769. जाने (ही) वाला हूं (Going/About to go) S+hv+going/about to+V 1+ow) Picture शुरू होने वाली है। Picture is going to begin में बस जाने ही वाली हूँ I am just about to go. खाना बनने ही वाला है। The food is about to cook हम दिल्ली पहुंचने ही वाले हैं। We are about to reach Delhi में बस तुम्हें ही आवाज लगाने ही बाली थी I was just about to call you उसकी शादी होने वाली है He is going to get married मैं बस काम खत्म करने ही वाली हूँ I am just about to finish my warm |
1770. तुम खड्डे खड्डे क्या देख रहा था। While standing what were you watching While standing what were you watching? चलते चलते वह क्या देख रहे हैं। What were you saying while going? पढ़ते पढ़ते वह क्या कर रहे है What Was he thinking while eating? खाते खाते वह कया सोच रहा है? While speaking what were you listening? बोलते बोलते वह क्या सुन रहे हैजा What were you doing while studying? पढ़ते पेडिटम वह क्या कर रहें हैं While speaking what wasd he thinking,? बोलते बोलते वह क्या सोच रहे हो? What were you going while speaking? जाते जाते वह क्या सोच रहे हैं |
1771. बहुत मायने रखता है (Mean a lot to) यह पैसा मेरे लिए बहुत मायने रखता है। This money mean a lot to for me यह प्यार उसके लिए बहुत मायने रखता है। It loves means a lot to him तुम और तुम्हारे शब्द हमारे लिए बहुत मायने रखता है। You and your words mean a lot to me छोटी छोटी बातें हमारी जिंदगी के लिए बहुत मायने रखती हैं Little things mean a lot to our life S+mean+a lot to+obj |
,1772 (मिलकर)इन personale हम मिलकर बातें करेंगे We will talk in personal हम खुलकर एक दूसरे से मिलकर बात करेंगे We talks each other in personal उसने कहा कि वह मुझसे बातें करेंगे He said that he will tallk in personal उसने कहा कि वह सच बतलाएगा He said that he will tell in personal हम इससे इस विषय पर बात करना चाहते हैं We wants to talk about this in personal |
1775 फिलहाल के लिए/कुछ समय के लिए वह आगे निकल गया है। Talk to him letar He has get ahead of English Go home for a time being i have got ahead of cricket Leave it for the time being he has got to ahead of studie |
हम तुमसे पीछा छुड़ाया। We get rid of you तुम क्यों अपने आप से पीछा छुड़ाया। Why did you get rid my self? मैं अपने दोस्तों से पीछा छोड़ना चाहता हूं I want to get rid of my friends मैं अपनी बेकार सी नौकरी से कैसे पीछा छिड़डाऊ How did I get rid of this useless job तुम क्या अपने चुगलखोर दोस्त से छुटकारा पा सकते हो? मैं जानना चाहता हूं कि कि अपनी गर्ल फ्रेंड से कैसे पीछा छुड़ाएं I want to know how to get rid my girl fri |
|
1776. इससे ज्यादा (More than this) What do I write more than this? मैं इससे ज्यादा और क्या लिखूं?! What do I write more than this? मैं इससे ज्यादा और क्या बोलूं? What do I speak more than this? मैं इससे ज्यादा और क्या करूं? What do I do more than this? मैं इससे ज्यादा और क्या कहूं? Inou can't stay here more than this? तुम यहां और ज्यादा नहीं ठहर सकते। I can't do anything more than this मैं और ज्यादा कुछ नहीं कह सकता। |
1777. बीच बीच में वह उससे मिलती थी। In between she used to meet him बीच बीच में डॉक्टर ने उसे कुछ खाते हुए रहने को कहा है। Doctor asked him keeping eating something in between बीच बीच में वह मोबाइल चला रहा था। He was using his mobile in between बीच बीच में उसके सिर में दर्द होने लगता है। In between she head starts hurting डॉक्टर ने बीच बीच में कुछ खाने को कहा। In between Doctor asked her keep to eat something He is keeping his point in between बीच बीच में वह अपनी बात रख रहा है। बीच बीच में मुझे मेरे किए पर पछतावा होता है। He regrets his actioñs in between उसकी बीच बीच में नींद टूट जाती थी। Her sleeps break in between He is keeping her point of view बीच बीच में वह अपनी बात रख रहा है In between + Sentences/ Sentence + in between |
1778. यह दवा तुम्हें एक बार में पीना है Have you have to take this Medicine at one go Have you eaten the whole sweets in one go? उसने घर का सारा काम एक बार में ही कर लिया He did all the house chores At one go Rahul are the whole cake in one go उसने सारी मिठाई एक बार में खा ली। He ate all the sweets at one go Have you ever watched an entire web series in one go क्या तुमने कभी पूरी वेब series एक बार में देखी है? You won't be able to carry all these chair at one go |
1779. किसी के लिए तरसना (Long for) वे लोग सुबह से खाने के लिए तरस रहे हैं। They have been longing for food since morning मैं अपनी सफलता के लिए तरस रहा था। I was longing for my successed वह एक कप चाय के लिए तरस रहा हूं। I am longing for a cup of tv तुम कई सालों से शादी के लिए तरस रहा था। You had been longing for marriage for many years वह तुम्हारी एक झलक पाने के लिए तरस रहा है He is longing for a glimps of yours तुम बच्चों के लिए तरस रहा है। You are longing for children We are longing for meeting him |
Couldn't you see we are standing क्या पापा देख नहीं सकते कि वह क्या कर रहा हैं Can't you see, what he he doing क्या तुम देख नहीं सकते कि मैं पढ़ाई कर रहा हूं। Can't you see, I am studing क्या तुम देख नहीं सकती कि मेरा मूड ठीक नही था Couldn't you see, my mood is not well क्या राहुल देख नहीं सकता कि पापा काम कर रहे है। Can't Rahul see , his father is doing wor Can't/couldn't you see+Sentence |
1781. करीब करीब (More or Less) This tank holds 300 gallons oil, more or less. इस ट्रक में करीब करीब 100 टन रेता है। This truck contains 100 tons river sand, more or less यह कार करीब करीब चार लाख की पड़ेगी। This car will cost you 4 lakh more or less उसने जो कहा वो करीब करीब सच है। What he said is more or less true हमारी उम्र करीब करीब एक ही है। We are more or less same age उस पार्टी में करीब करीब 50 लोग थे There ware 50 people more or less at the party Sub+be+quantity+more or less+Ow |
1783. एक जैसे दिमाग के (Like Minded People) हर कोई एक जैसे दिमाग़ का नहीं होता। Not everyone is like minded people ये संगठन एक जैसे दिमाग के लोगों का है। This organisation is of like minded people. मेरी मम्मी और पापा एक जैसे दिमाग के हैं। My mother and father are like people उसके भाई और बहन एक जैसे दिमाग के हैं His bother and sister are of like minded people एक जैसे दिमाग के लोगों को आगे आकर उसे समर्थन देना चाहीऐ। ,like minded people should come forward supported |
1784. ऐसे में/ऐसे में तो / In that case/situation ऐसे में वहां मत जाओ? Don't go there in that case/situation? ऐसे में हमें क्या करना चाहिए? What should we do in that case/situation? ऐसे में हमें सावधान रहना होगा। We will have to be careful in that case/situation ऐसे में तो सब गड़बड़ हो जाएगा? Everything will get upset in that case/situation? ऐसे में सब खतरनाक हो सकता है Your being here may be dangerous in that case/situation |
1785. खाली बैठना (Sit Idle) मैं यहां खाली नहीं बैठा हूं। I am not sitting here तुम हमेशा खाली बैठे रहते हो। You always keep on sitting क्या तुम्हें खाली बैठना पसंद नहीं हैं Don't you like sitting idle? तुम बहुत देर से खाली बैठे हो अब कुछ काम भी कर लो You are sitting here for a long tme तुम हमेशा खाली बैठे रहते है ।you are always keep sitting idle क्या तुम खाली बैठना पसंद नहीं है। Don't you like sit idle here We seated idle and talked togethrr Do you sit idle for a long We eat sit idle for a long time and talked You have been sitting idle for a long time and talked Don't sit idle say so the chapter again |
Whatever happened the other day wasn't right उस दिन जो कुछ भी हुआ वह सही नहीं हुआ। That day what happened wasn't right उस दिन जो मैने आपसे कहा उसके लिए मैं माफी चाहता हूं। I apologise for what I said to you the other day |
क्या वह हर झंझट में पड़ जाता है। Does he get into a mess किसी झंझट में मत पड़ जाना। You don't get any mess वह किसी झंझट में नहीं पड़ता He doesn't get into into any mess क्या वह उसके झंझट में पड़ गया है। He has gotten into a mess क्या तुम उसके झंझट में पड़ गए हो? Did you got has into his mess वह फालतू के झंझट में पड़ रही है। She is getting into this mess for no reason मैं इस झझ्ट में नहीं पड़ना चाहता। |
1786. बीच में ही फोन काटना (Hang up on) मेरा फोन बीच में मत काटना। Don't hang up on my phone वो तुम्हारा फोन बीच में ही काट देगी। He will Hang up on your phone अब मैं तुम्हारा फोन बीच में ही काट रही हूं। Now I am hanging up on your phone तुम हमेशा मेरा फोन बीच में ही काट देते हैं। I always hang up on my phone मैं उसका फोन बीच में ही रखना चाहती थी। Why do you hang up on your brother? तुम क्यों अपने भाई का फोन बीच में ही काट देते हो? He hang Up 0n me whenever I talk about money |
1787.(Sitting at home) तुम घर बैठे बहुत कुछ कर सकते हो। You can get do a lot sitting at home आजकल बच्चे घर बैठे पढ़ाई कर रहे हैं Nowadays the children are studying at home अब घर बैठे रोजगार पाना आसान है। It's easy to get employment sitting at home now तुम घर बैठे कुछ भी मंगा सकते हो। You can order anyhing sitting at home We are learning English sitting at home वह घर बैठे अपना बिजनेस चलाना चाहता है। He wants to operate his business sitting at home |
He has been going through a bad phase since childhood वह अभी भी बुरे दौर से गुजर रहा है। He has still been going। through bad phase अब मुझे बुरे महीनों से गुजरना पड़ सकता है। Condition of my home still may have to going through for bad months मेरे घर की स्थिति अभी बुरे दौर से से गुजर रही है। मेरे देश की आर्थिक स्थिति अभी बुरे दौर से गुजर रही है। My country ‘s economic conditions are going through bad phase right now Sub+hv+go through a bad phase |
Not to waste your time किसी के साथ बदतमीजी नहीं करने का Not to misbehave with anyone टेंशन नहीं लेने का Not to take tension मुझसे बहस नहीं करने का। Not to argue with anyone Not to talk with nonsense बकवास नहीं करने का। झूठ नहीं बोलने का। Not to tell a lie |
यह बात अलग है कि मैं कुछ कह नहीं सकता। This is the different matter that I can't do anything यह बात अलग है कि वह मुझसे प्यार नहीं करता। This is the different matter he doesn't love me वह बात अलग है वह मुझे प्यार नहीं करती That is the different matter she doesn't loves me वह बात अलग है में कुछ नहीं करती This is the different matter I don't not anything यह बात अलग है में चुप रहती हूं। That's the different matter I am quiet वह मुझसे प्यार नहीं करती। That is the different matter she doesn't love me This is the deffer mattar+Sentence |
Show me to beat यहां आकर तो दिखा। Show me to come इसे कंप्लीट करके तू दिखा Show me to complete it यह करके तो दिखा। Show me to do this Show me+V1
As a wife it's my duty दोस्त होने के नाते मैं तुम्हारी मदद कर सकता हूं। As a friend I can help you भाई होने के नाते मैं आपको सलाह दे सकता हूं। As a brother I can advice you। |
As long as you want ,you can play जब तक चाहो, तुम टी वी देख सकते हो। As long as you want watch the TV जब तक तुम चाहो यहां ठहर सकते हो। As long as you want stay here
|
क्या हम खाना खाएं? Do we eat food now ? क्या तुम चाय पिएं गई Do you want to drink tea? क्या हम पार्टी के लिए चलें Do we leave for a party now? क्या हम उनसे माफी मांगें Do we ask for their help? क्या हम कल की छूटी लें Do we take a leave from the office Tomorrow? क्या हम थोड़ा आराम कर लें Do we take a bit of a rest? क्या हम टी वी दिखें ओ Do we watch tv? |
मैंने उसके बारे में कुछ ज्यादा नहीं सुना। I haven't heard much about him उसने तुम्हारे बारे में कुछ ज्यादा नहीं सुना। He hasn't heard much about you हमनें उस जगह के बारे में कुछ ज्यादा नहीं सूना। We haven't heard much about that place क्या तुमने यूट्यूब के बारे में कुछ ज्यादा नहीं सुना है? Haven't you heard much about YouTube? मैने शेयर मार्केट के बारे में कुछ ज्यादा नहीं सुना है I haven't heard much about share market. S+has/have/hadn't much about+ob-np/pronoun |
1795 खबरदार या beware if+sentence खबरदार जो शराब पीकर गाड़ी चलाई तो Beware if you drinking so much alcohol? खबरदार जो किसी को कुछ बताया तो Beware if you tell anything to anyone? खबरदार अगर झूठ बोला तो? Beware if you tell a lie? खबरदार जो सिगरेट पी तो Beware if you smoke the cigarrate here? खबरदार यदि तुमने सबके सामने कोई तमाशा खड़ा किया तो? Beware if you create a scene in front of everyone |
|
1796. तुम्हारी बहन इतना क्यों रोती है? Why does your sister cry so much तुम इतना क्यों पढ़ाई करते है? Why do you study so much? तुम इतना क्यों बोलते हो? Why do you speak so much ? तुम्हारी सिस्टर तुम्हें इतना क्यों डांटती है? Why does your sister scold you? |
1997. अच्छा तो फिर एक काम करो+Sentence Ok then do one thing, you may go there अच्छा तो फिर एक काम करो, तुम आज रात यहां रुको। Ok then do one thing, stay here tonight you अच्छा तो फिर एक काम करो, एक और लें। Ok then do one thing , take one more अच्छा तो फिर एक काम करो , मेरे लिए भी मंकिसी के प्रति रुखःना >तो ने कोल्ड तो तो समान3गा लो Ok do then one thing, take and bring for me. अच्छा तो फिर एक काम करो, उसे बुला लो। Ok do then one thing, call him |
1798. किसी के प्रति रूखा होना To be cold to someone वह मेरे पति बहुत रूखी है She is very cold to me वह मेरे प्रति इतना रूखा क्यों हो? Why is he so cold/rude to me? तुम उसके प्रति बहुत रूखे हो रहे हो। You are being very rude to her क्या तुम ऊसके प्रति रूखे थे। He wasn't rude/cold to us वह हमारे प्रति रूखा नहीं था। He wasn't cold/rude to us To be cold/rude to someone वे तुम्हारे प्रति इतना रूखा नहीं होना चाहिएं था They shouldn't have been so cold/rude to you S+hv+cold to+noun/pronoun |
आप जाओ या ना जाओ मैं कौन होता हूं तुम्हें रोकने वाला। Whether you should go or not go,who I am not Whether sub (should) or+not+V1+not who is/am/areV1 not+obj Whether I should do job or not,who i ask not Whether he should talk or not talk,who he is adv |
