Nov_23
1.11.(Cut Up)
(टुकड़ों में काटना / आनाकानी करना
To cut into pieces / To show reluctance
# चूंकि चिकन पहले से ही cut up कट चुका है, हम पकाना शुरू कर सकते हैं।
# Since the chicken has already been cut up We can proceed with cooking it,
# कुछ बच्चे जो हमेशा क्लास को cut up आनाकानी करते हैं।
# There are some children who always try to cut up in class.
2.11. (Deal with)
(निपटना / आधरित होना
To take action to settle / To be based on.
पुरानी दवाइयां मलेरिया परजीवी प्रभाव नहीं कर पाती
#Older medicines didn't effectively deal with the malaria parasite.
महेश भट्ट की नई फिल्म औरत और उसकी बीमार बेटी से आधारित नहीं है।
# Mahesh Bhatt's new movie deal with the relationship between a woman and her sick daughter.
3.11. (Do away with)
छुटकारा पाना / खत्म करना
(To get rid of / To Eliminate)
# आधुनिक समय में कंप्यूटरीकरण ने हमें बहुत सारी कागजी कार्यवाई से छुटकारा दिलाने में सश्म बनाया है।
# Computerization in modern times has enabled us to do away with (get rid of) with a lot of paperwork.
#लोगों का मानना है कि अब सही समय है कि हमे परमाणु हथियार खत्म कर देने चाहिए।
# people believe that now is the right time that we should do away with (elemente) with nuclear weapons.
4.11 (Do Over)
(मरम्मत करवाना / दुबारा करना
To give a fresh look / To change
# After having the some decor for 20 years, it's time to do over now it's time come to do over the house
# Please change (do over) again this report and it try to make it more concise
5.11 Do without
के बिना काम चलाना /
To manage without having something
# विदेशी निवेश के बिना किसी भी देश का काम नहीं चल सकता।
# No country can do without foreign investment .
# महान राजा का मृत्यु संस्कार बिना किसी आनंद के किया गया।
# The Death ceremony of the great king was done without any enjoyment.
6.11 Doze off
झपकी लेना / सो जाना।
To fall asleep
# खाना खाने के बाद मनोज झपकी लेने लगा और जल्द ही खरांटे लेने लगा।
# After eating Manoj started dozing off and soon started snoring.
# कुछ आलसी विद्यार्थी हमेशा लैक्चर के दौरान सौ जाते हैं।
Some dull students always doze off in class during lectures.
7.11 Dress Up (अच्छा कपड़ा पहनना / तैयार रहना
To have good dressing / To prepare
# कुछ अव्यस्थित कर्मचारी ऑफिस जाने के दौरान अच्छे कपड़े नहीं पहने
#Some untidy employees never dress up nicely even while going to the office
# लेबोरेट्री जाने के दौरान रिसर्चर्स बिना रुचि के तैयार रहने का प्रयास करते हैं।
# During our visit to the lab The researchers tried to dress up uninteresting, गुरमीत गर्म
8.11 Drop Off
(बाहर निकलना /गिरावट आना)
To Exit /। To Lessen
कुछ लोग सिनेमा हॉल के बीच में निकल जाते हैं
# Some people get bored and drop off (निकल जाते हैं) from the cinema hall midway.
# The numbers of the students in the science course dropped of after the first test.
विज्ञान कोर्स के विद्यार्थियों की संख्या की पहली परीक्षा में गिरावट आई है।
9.11 Drop Out (बीच में छोड़ना)
# कुछ खिलाड़ी हमेशा खेल के दौरान पहले चरण में हारने के बाद खिसक जाते हैं।
# Some players drop out of the game after losing the first set.
भारत में अधिकांश गरीब परिवार के बच्चे पढ़ाई बीच में ही छोड़ देते हैं।
# In India, most children from poor families drop out education halfway in india.
10,.11(1) DRY OFF
सुखाना/बंजर
To drain /To be barren
महानगरों में छतों की टंकियां को साफ करने के लिए सुखाना एक बड़ी समस्या है।
# In Metropolitan cities, drying off the rooftop tanks to clean them is a big problem.
पहले राजस्थान में वर्षा ना होने के कारण khe bnjr ho Jaya karte the।
# Earlier in Rajasthan, fields used to become dry off due to lack of timely rainfall.
11.11(2) Dry Out
(पूरी तरह से सुखना/ मधपान बंद करना
To Get dry completely / To Stop selling wine
# When in summer weather completely dry out the fishing is got easy
# Bihar Government dried out Interest of women for unlimited time (indefinitely)
12.11(3) Dry Off -
सुखाना / सूखना
To Become Dry / To Make Dry
# It rained today and our umbrellas are drying off in the hall.
# आज बारिश हुई और हमारे छाते हॉल में सुख रहे हैं।
# बगीचे में आने वालों ने पहले बैंचों को सुखाया और फिर उन पर बैठ गए।
People coming to the garden first dried the benches off then sat on them
13.11(4).DRY OUT
(सुखाना/पूरी तरह से सूख जाना।
To remove water from /To Run dry,,
# गांव में धोबी आज भी अपने धोए हुए कपड़े धूप में सुखाता है।
Even today in villages the washermen dried out his washes clothes in the sun.
# भारत में अधिकांश छोटी नदियां गर्मियों में पूरी तरह से सूख जाती हैं।
Most of the rivers in India dry out completely in summer.
14.11(5) DRY UP
निर्जलित हो जाना ममीकर्त होना //
To Become Dehydrated / To be Mummified
# रेगिस्तान के वातावरण में कोई भी निर्जलीत हो जाता है।
# In the environment of a desert, any person dries up very quickly
# प्राचीन इतिहास में सबसे पहला ममिकर्त हुआ एक शव मिस्र में मिला है।
# In ancient history, the first dried up body was found in Eqypt.
15.11 EAT UP
(निगलना। // खत्म कर देना।
To Swallow // To Finish
# एक गंभीर (भयंकर लड़ाई के बाद, नेवले ने सांप को मार डाला और उसे निगल गया।
#After a serious (Fierce) fight, a Mongoose (नेवले) killed a snake and swallowed.(निगलना)
#राम ने चावल और करी की एक प्लेट मंगवाई और जल्द ही इसे खत्म कर दिया।
#Ram bought a plate of Rice and curry and soon ate it up
16.11 Empty Out
(खाली करना /खोखला करना
To Empty Completely / To Make Hollow
# पूरी तरह से भरे हुए बॉक्स को पहले खाली किया गया और फिर उसे दूसरे काम पर लाया गया।
# The filled box was firs emptied out and then put u another use
# मकान मालिक के जाने के बाद चूहों ने खोखला कर दिया था।
# After the landlord left, the rats had emptied out the house.
17.11 End Up
(समाप्त करना //। अतत: कुछ करना
To Finish // To Finally Do Something
एक लंबे लव अफेयर के बाद मनीषा ने अपने ब्वॉयफ्रेंड रवि से रिश्ते समाप्त कर लिए।
# After a long love affair, Manisha finished (End Up) with her boyfriend’s relationship ‘Ravi’
प्यार की मैराथन दौड़ के बाद आखिरकार कुणाल ने अपनी शादी अपनी स्वीटी हार्ट सोनिया से कर ली
#After a marathon love, Finally Kunal ended up marrying to his sweet heart Sonia
18.11(1) Fall Apart
(टुकड़े टुकड़े होना // मानसिक संतुलन खो देना
To Become Separated Into peaces। // To Loss One’s Material Composure
# सो साल पुराने कुर्सी आखिरकार आज पूरी तरह टुकड़े टुकड़े होकर गिर गई।
The Hundred Years Old Chair Finally Fell Apart Complete Today.
# राशिद ने अपना मानसिक खो दिया जबकि वह अपने सभी तीन प्रयासों के बावजूद IAS परीक्षा उत्तीर्ण नहीं कर सका।
Rashid fell Apart when he couldn't clear the IAS exam despite the three attempts
19.11(2) Fall behind
(पिछड़ना // पीछे हटना
To Leg behind / To Recede
# लगातार कक्षा में अनुपस्थित रहने के कारण, अनुराग पढ़ाई में पीछड़ने लगा था।
# Due to continuous absence from the class, Anurag started falling behind in studies.
# लंबें चले एक भयानक युद्ध के बाद, आखिरकार यूक्रेनी सेना ने पीछे हटने का निर्णय किया।
# After a long and fierce war, the Ukrainian army finally decided to retreat
20.11 Fall Down(3)
(क्रेश होना / नीचे गिरना।
To Cresh / To Descend
# कल रात, एक प्रोजेक्ट बनाते समय मेरा computer क्रेश हो गया।
# Yesterday night my computer was crashed (fall down) while making a project
(Yesterday night my computer was crashed (fall down) while making a project
कल रात एक प्रोजेक्ट बनाते समय मेरा कंप्यूटर क्रैश हो गया (गिर गया)।
# चिड़िया का बच्चा खाना खाते समय अचानक घोंसले से नीचे गिर गया।
A bird's child fell down from the nest while cooking food
A bird's child suddenly fell down from the nest while cooking food
21.11(4) Fall For गिर पड़ना / पतन होना)
To Slip / To Decline
# कैट वॉक करते समय एक लड़की अचानक रैंप पर ही गिर पड़ी।
#A girl suddenly fell for (to Slip) on the ramp while doing a catwalk.
# लम्बे समय तक शासन करने के बाद अंत त मुगलों का पतन हो गया।
#After ruling for a long time finally/in the end fell for (downfall) the mughals as well
22.11(5) Fall Off
(गिरावट आना / अलग गिरना)
To Decline / To Separate।
# रूस और यूक्रेन के बीच युद्ध की खबर फैलने के बाद रियल एस्टेट बाजार में गिरावट आई
बी# The real estate market fell off after the news of news between Russia and Ukraine spreaded.
# विमान क्रैश होने से पहले इसका एक हिस्सा टूटकर गिर गया था।
# Before the plane Crash, a part of it had broken and fallen off
23.11(6) Fall Out
(मतभेद होना / बाहर जा मिलना )
To have controversy / To fall outwards
# दोनों भाइयों के बीच विवाद के कारण कंपनी विफल होकर डूब गई।
# Because of fell out(Controversy) between both brothers, company Failed and sank.
# विस्फोट इतना जोरदार था कि उसका मलबा घर से बाहर गिर गया
# The explosion was so power that its debris (मलवा) fell out of the house.
24.11(7) Fall Over
ठोकर खाकर गिरना / गिरना
To Stumble // To Collapse
# ऊबड़ खाबड़ राह पर चलते समय हमेशा ठोकर खाकर गिरने की आशंका बनी रहती है।
# There is always a possibility of falling over while walking on a rough road.
# भूकंप का दौरान बाहर भागते समय कई लोग गिर जाते हैं और उन्हें गंभीर चोट लग जाती है।
# Many people fall over while running outside during an earthquake and suffer serious injuries.
25.11(8) Fall through असफल होना /से होकर गिरना
To Fall / To drop through
# बहूत सारे छात्र अपनी प्रतियोगी परीक्षा का दौरान बावजूद कड़ी मेहनत करते हैं।
#Many students fall through during competitive exams despite of working hard.
पहाड़ों में रैन फॉल के दौरान
# water keeps falling through the cracks in the mountains during rainfall.
26.11 Feel up to (का ध्यान रखना / महसूस करना
To take care of / To realise
# While typing, we have to take care (feel up) to placing our finger on correct keys
# To understanding the feeling of someone's mind, it's necessary to feel up it first.
27.11 Fight Back (जवाबी हमला करना / विरोध करना
To Counter Attacked/ Oppose
# After lagging behind in the beginning of the war, the Ukrainain Army has now started fighting back against in the Russian Army.
# Opposition parties have said that they will fight back the “One Nation, One Election” bill.
28.11 Figure On
(योजना में शामिल होना / विचार करना)
To identify / To Consider
# The Mountaineering (पर्वतारोहण) team has identified (figure on) servel steps on the way in its scheme (plan)
# we should consider (figure on) the 'One Nation, One Election' issue from a more objective perspective
29.11 Fill In (भरना / स्थान लेना)
To Complete / To Substitute
टीचर ने स्टूडेंट्स से पूछा कि प्लेयर्स खाली सेंटेंस को फील इन करें।
# Teacher asked Students that the players to fill in the blanks in the sentence
फुटबॉल मैच के दौरान रिजर्व प्लेयर्स
# During football matches, Reserve प्लेयर्स often fill in the injuries of players injuries players को स्थान दें।
30.11 Fill Out (भरना। / मोटा करना)
To Complete / To Become Fat
# अपने को रजिस्टर्ड करने के लिए कृपया दी गई प्रश्नावली को अच्छी तरह से भरो।
To Fill out the questionnaire list carefully please, to registeed yourself.
# बहुत अधिक और बार बार खाने के कारण मोहन मोटा हो रहा है।
No comments:
Post a Comment