Tuesday, 27 February 2024

Special Class


Gambhir Says
Tuesday 27 February 2024
Special classl
आज तुम्हारा चेहरा अच्छा लग रहा है।
तुम्हें देखने के बाद मुझे अच्छा लगा।
राम और सीता एक दूसरे के लिए बने हैं।
क्या तुम अंग्रेजी बोलना जानते हो?
मैं दिन भर खेलता रहता था।।
यह पेन भारत में बना है।
तुम जब उसकी हालत देखोगे तो अपने आंसू नहीं रोक पाओगे।चाहे वो जो करे मैं साथ दूंगा।
राम के पास पैसे नहीं है अब वह क्या करे?
तुम्हारी आवाज़ अच्छी लगी।
यह चश्मा चाइना में बना है।
खाना खाने के बाद मुझे जाना था।
पैसा खर्च करने के लिए ही होता है।
क्या तुम लिखना जानते थे?
मैं रातभर पढ़ता रहा।
हम कहां सोएं?
मैं आंसू नहीं रोक पाया।
यह मोबाइल ऑस्ट्रेलिया में बना है।
मैं कार नही चलाना जानता।
तुम्हारी आवाज़ से लगता है कि तुम्हें खांसी है।
वो नाराज़ हो गया।
मैं किसे पूछूं?
मैं परेशान हो गया।
सीता कंप्यूटर चलाना नहीं जानती थी।
मम्मी एक आध साल में ठीक हो जाएगी!
मैं वो नहीं जिसने तुम्हारे भाई को डांटा।
तुम वो इंसान हो जिसे मैं चाहती हूं।
क्या मैं वहां जाऊं?
वो खाना बनाना नहीं जानता।
दिल को कैसे मनाऊं?
ये बात अच्छी लगती है।
बच्चे को ठंड लग गई है।
Children have felt cold
तुम्हारा यह कहना कि मैं पागल हूं अच्छा नहीं लगा।
Saying it you that I am med not like
तुम्हारा मुझे डांटना ठीक नहीं था।।
Scolding me by you was not fare 
राम का मुझे डांटना ठीक नहीं था।
Scolding me by Ram was not fare
पापा का मुझे पीटना ठीक नहीं था
It was not fare beating me by my papa।
✓यह संगीत अच्छा लग रहा है।
It music is sounding good
✓लगता है तुम्हें मैं अच्छा नहीं लगा।
it seems you didn't like
✓लगता है कि तुम पागल हो।
It seems you are mad
✓रोटी मम्मी ने बनाई थी!
Chapatti had  made by mother
✓मैं  टीवी देखता रहूंगा।
I will watching tv
✓वह खाना बनाना क्यों नहीं जानती?
Why doesn't know how to make food
✓मैं घर पहुंचने वाला हूं।
I am about to reach home
✓ट्रेन आने वाली थी।
The train was about to arrive
✓मैं यह काम करने योग्य हूं।
I am able to do this worj
✓ये राम ने बनाया है
This is made by Ram
✓क्या तुम खेलना जानते हो?
Do you know how to play?
✓खिड़कियां लकड़ी की बनी है।
The windows made of wooden
मैं इसी काम के लिए बना हूं।
I am meant only for this work
✓ये दरवाजा लोहे का है।
This door is made of iron
✓तुम्हारी बातों से लगता है कि तुम ज्यादा सोचते हो।
It talks suggest  that you think sa lot
,ये मोबाइल सैमसंग का है।
My mobile is made by  Samsung
✓मैं खुद को नहीं रोक सकता।
I couldn't hold myself
✓मैं काबिल इंसान हूं।
I am an able man
✓सीता वहीं लड़की है जो उस दिन आई थी।
Sita is that same girl who had come
✓हम एक आध दिन में आ सकती है।
He may have come  in a day or so
✓राम वो लड़का है जिसने तुम्हारी मदद की थी।
✓Ram is the boy who had helped you.
हमें सर्दी लग गई थी।
We are got cold
✓मैं सिर्फ तुम्हारे लिए ही बना हूं।
I am only made for you.
✓मैं पंजाबी लिखना जानता हूं।
I know how to write Punjabi.
___________________________________________

Your face is looking good today.
Having seen you, I felt good.
Ram & Seeta are meant/made for each other.
Do you know how to speak in English?
I used to play throughout the day.
This pen is made in India.
When you will see his plight/condition, you wouldn’t be able to hold your emotions.
No matter what, I’ll stand by him.
Ram doesn’t have money, what does he do now?
Your voice sounded pretty.
These spectacles are made in China.
I had to go after having food. / Having had food, I had to go.
Money is to spend.
Did you know how to write?
I kept on reading whole night.
Where do we sleep?
I couldn’t hold tears.
This mobile is made in Australia.
I don’t know how to drive the car.
You voice suggests that you are suffering from cough.
He got angry/annoyed.
Whom do I ask?
I got annoyed.
Seeta didn’t know how to operate a computer.
Mom will be fine in a year or so.
I am not the one who scolded your brother.
You are the person who I love.
Do I go there?
He doesn’t know how to prepare the food.
How do I convince my heart?
This sounds good.
Child had got cold.
Yours saying that I was mad, I didn’t like.
Yours scolding me was not fair.
Ram’s scolding me was not fair.

I

No comments:

Post a Comment