You May Read&Read Loads of Books;
You May Read&Study Vast Multitudes of Books.
You May Read&Read Boat-Loads* of Books;
You May Read&Read & Fill-Pits* with them.
You May Read them Year after Year;
You May Read them as Many Months'er there're
You May Read them all your Life;
You May Read them with every Breath.
O Nanak, only one thing is of any Account:
Everything else is useless Babbling&Idle talk in Ego.
इतनी पुस्तकें पढ़ लें, जितना कई गाड़ियां भरी जा सकें, जिनके ढेर पर ढेर लगाए जा सकें
यदि इतनी पुस्तकें पढ़ लें, जिनसे एक किश्ती भरी जा सकें, कई गड्ढे भरे जा सकें
जो पढ़-पढ़ कर सालों-साल, सारे महीनें गुज़ारे जा सकें,
जिसे पढ़ कर सारी उम्र सारी साँसें बिताई जा सके,
तो भी परमात्मा की दरग़ाह में इससे कोई भी मंजूर नहीं है ।
नानक, कवक एक चीज़, परमात्मा का नाम, हिसाब में है।
बाकी सब बेकार बड़बड़ा और अहंकार में बेकार बात करते हैं।
No comments:
Post a Comment